廣州 其一

宋代 • 陶弼

地窮山亦斷，煙水是封圻。
外國衣裝盛，中原氣象非。

譯文：

這可能是你信息有誤，這首詩題目是《番禺 其一》 。下面是它的現代漢語翻譯：

走到大地的盡頭，連綿的山巒也到此中斷，眼前是瀰漫着煙霧的江河湖水，這裏就是廣州的疆界了。

在這裏，來自外國的人們身着各式各樣華麗的服飾，景象十分繁盛；與中原地區的風土人情和景象完全不一樣。