題淨因寺

宋代 • 陶弼

歌吹深秋節，香燈古佛園。
細泉初落石，遠岫正當門。

譯文：

在這深秋時節，淨因寺裏傳來陣陣歌聲和樂器吹奏的聲音，熱鬧非凡。古佛所在的寺院中，香燭和燈火散發着柔和的光亮，營造出一種神祕而莊重的氛圍。

寺內，細細的泉水剛開始從石頭上滑落，發出清脆悅耳的聲響，彷彿是大自然演奏的美妙樂章。而遠處那連綿起伏的山巒，正好位於寺院的大門正前方，就像是一幅天然的畫卷，爲這古寺增添了幾分寧靜與壯美。