全州

宋代 • 陶弼

南北東西幾萬峯，郡城如在畫屏中。
何人截斷湘妃竹，半蘸秋江作釣筒。

譯文：

不管是南邊、北邊，還是東邊、西邊，到處都是不計其數的山峯，全州城就好像處在一幅美麗的畫卷屏風之中。
不知道是哪個人，彷彿把傳說中湘妃哭泣染斑的竹子給截斷了，將這截斷的竹子一半浸在秋天的江水裏，就當作釣魚的釣筒了。