安城即事二首 其一

宋代 • 陶弼

南嶠風雲久肅清，壞溝殘壘號昇平。
官曹惟識簿書字，民俗不知金鼓聲。
往歲傳聞南詔檄，近時方築伏波城。
安城太守知邊計，菡萏花中閱水兵。

譯文：

南方的山嶺一帶，長久以來風雲平靜，局勢安定，那些破敗的溝渠和殘留的營壘彷彿都在訴說着太平盛世。

官府裏的官員們只認得文書簿冊上的文字，民間的百姓都不瞭解戰爭金鼓的聲音。

過去曾聽聞南詔發來的檄文，而到了最近纔開始修築像伏波將軍所建那樣的防禦城池。

安城的太守很懂得治理邊疆的策略，他在荷花盛開的美景中檢閱水軍。