登昆仑台

宋代 • 陶弼

落照古城隅，边风动隼旟。
久闲忘战略，多病熟医书。
白髪随年短，新情与世疏。
桃花春水起，还钓旧溪渔。

译文：

夕阳的余晖洒落在古老城池的一角，边关的风轻轻吹动着绘有隼鸟图案的旗帜。

我长久地赋闲在家，都快忘记那些战略战术了，又因为身体多病，反倒对医书十分熟悉。

白发随着年岁的增长而日益稀疏，新的情感也和这世间越来越疏远。

等到桃花盛开、春水涨起的时候，我还是回到故乡的溪边去钓鱼吧。