题烟霞驿

宋代 • 陶弼

歌声野色中，人乐岁时丰。
暑雨阴阳杂，秋田早晚同。
岭云无烈日，江树足凉风。
自指香山语，前村有路通。

译文：

在野外的景色之中，传来阵阵欢快的歌声，人们正享受着这丰收年景带来的喜悦。

夏日里雨水时阴时晴交织在一起，秋天的田地里，早种和晚种的庄稼都呈现出相似的丰收景象。

山岭上的云朵遮住了炽热的太阳，让大地不再饱受烈日的炙烤；江边的树木送来充足的凉风，给人们带来丝丝惬意。

我指着远处那像香山一样的地方自言自语：前面的村子应该有条路可以通到那里。