鬰孤臺

鱗鱗萬瓦遶雲根,環列諸峯勢獨尊。 屹若靈鼇浮海面,儼如謀將立轅門。 贛流東匯龍蛇走,崆阜南來虎豹蹲。 乘月偶爲逃暑飲,欲捫南斗當清樽。

譯文:

鬰孤臺上,層層疊疊的瓦片環繞着雲霧繚繞的山根。周圍羅列的衆多山峯之中,鬰孤臺的氣勢最爲尊崇。 它巍然屹立,就好像一隻神奇的巨鰲漂浮在海面上;又莊重嚴整,好似一位足智多謀的將領站立在軍營的轅門之前。 贛江的水流向東匯聚,如同龍蛇遊走一般湍急;南邊的崆峒山綿延而來,宛如虎豹蹲伏一樣雄偉。 我趁着月色偶然來這裏避暑飲酒,真想伸手觸摸那南方的斗宿星座,讓它映照在這清澈的酒杯之上。
關於作者
宋代金君卿

金君卿,字正叔,浮梁(今江西景德鎮北)人。仁宗慶曆間進士(清光緒《江西通志》卷四九、《金氏文集》富臨序)。歷知臨川,江西轉運判官、權江西提刑,入爲度支郎中(《江西通志》卷八七)。嘉祐末官廣東轉運使。神宗熙寧尚在世,曾受朝廷獎諭(《蒙詔獎諭寄呈王介甫相公》)。哲宗元祐間,臨川江明仲搜求遺稿,編成《金氏文集》十五卷。原本久佚,四庫館臣從《永樂大典》輯爲二卷。 金君卿詩,以影印清文淵閣《四庫全書》本爲底本。參校近人李之鼎輯《宋人集·金氏文集》(簡稱李本)、清勞氏丹鉛精舍鈔本(簡稱勞本,藏上海圖書館)。另輯得集外詩三首,附於卷末。

淘宝精选
优惠价 ¥15.00
該作者的文章
載入中...
同時代作者
載入中...
納蘭青雲
微信小程序

掃一掃,打開小程序