慈竹

宋代 • 金君卿

欲知慈姥心，看此矶上竹。
四时无改易，一节念幽犹。
蟠根石罅牢，倒影潭心绿。
直恐霜雪姿，化为水苍玉。

译文：

想要了解慈母那深沉的心意，不妨看看这江矶上生长的竹子。

它四季常青，始终保持着不变的姿态，每一节都似乎蕴含着悠远而深沉的情思。

它的根盘绕在石头的缝隙之中，牢牢地扎根，仿佛有着顽强不屈的毅力；它的影子倒映在潭水中央，那一抹翠绿显得格外清幽。

真让人担心它那如同经霜傲雪般的身姿，会不会有一天幻化成水苍玉一般，温润而又珍贵。