诗赠富乐山海公长老

宋代 • 王纲

心地如今不动尘，大千境界百年身。
掩关明月上峰顶，满座清风生玉津。
雪岭松筠为节操，石楼钟磬度昏晨。
已同七老图岩壁，便是龙华会里人。

译文：

如今您的内心已经纯净无染，不被尘世的纷扰所动，在这纷繁复杂的大千世界里，您度过了悠悠百年岁月。

您关上房门静修之时，明月缓缓爬上了山峰的顶端；在这静修之处，满座之间好似有清凉的微风从您的唇齿间轻轻拂过。

您就如同那雪岭上的松竹一样，有着坚贞不屈的节操；每日在石楼中，伴随着钟磬的声音，度过了一个个清晨与黄昏。

您已然如同那画在岩壁上的“七老图”中的贤者一般超凡脱俗，您也无疑是那龙华法会里的有缘人，与佛法有深深的缘分。