興慶池禊宴

宋代 • 趙濟

撫封佔清境，禊宴協良辰。
物態隨春秀，歌聲洽政淳。
擷芳尋陌綺，泛棹系波鱗。
天幸陪開府，非才愧席賓。

譯文：

我掌管着這片美好的區域，能在這上巳節舉辦宴會，正合這美好的時辰。
春天到了，世間萬物都隨着春日而變得秀麗多姿，人們歡快的歌聲也映襯出這一方政治的清明淳樸。
大家到那如錦繡般的田間小路上採摘花草，還乘船在波光粼粼的水面上遊玩，船兒彷彿系在了那層層波浪之上。
十分幸運能夠陪侍在府尹大人身邊參加這場宴會，可我沒什麼才能，作爲賓客坐在席上實在深感慚愧。