遊碧落洞同李兟諸公

宋代 • 顏庶幾

神地祕靈室，壺天鎖翠微。
歌詠極今古，登臨忘是非。
況有麋鹿侶，堪紉蘭蕙衣。
得志此何遠，豈復懷塵機。

譯文：

神奇的地方藏着靈異的洞穴，這宛如仙境的所在被青山翠色環繞，彷彿鎖住了一片清幽。

人們在這裏吟詩頌歌，古今的感慨都盡情抒發，登上這方寶地，世間的是是非非都被拋諸腦後。

更何況還有麋鹿這樣的夥伴相伴，還能採摘蘭蕙來編織衣裳。

若能在此實現自己的志向，又何須遠行呢？從此再也不會懷揣那些世俗的機巧之心了。