句 其一

宋代 • 陆经

寄语瀛洲未归客，醉翁今已作仙翁。

译文：

我要捎个话给那还留在瀛洲未曾归来的友人啊，咱们熟悉的醉翁如今已然化作仙翁而去了。

这里“瀛洲”通常代指仙境或远方，“醉翁”一般可能指欧阳修（自号醉翁），此句或许表达了对醉翁离世的感慨以及对远方友人传递这一消息的意思。