震山岩

宋代 • 陸經

稍變春羅色，還追雲壑遊。
俯探青玉窟，傍挹翠綃流。
九夏日車冷，四時龍氣浮。
隠淪今不見，釣叟浪垂鉤。

譯文：

隨着時光流轉，春天那如綾羅般的景色漸漸有了變化，我再次踏上了探尋雲間溝壑的旅程。

俯身向下，去探尋那如同青玉般幽深的洞窟；側身汲取着從翠綠如綃的山間流淌下來的溪水。

即便到了酷熱的九夏時節，這裏卻彷彿有陣陣涼意襲來，讓人感覺夏日的驕陽都不再熾熱；一年到頭，這裏都好似有龍的氣息在四周浮動。

曾經那些隱居在此的高人如今都已不見蹤跡，只有那垂釣的老翁在那裏徒勞地垂下釣鉤。