过严关有感 其一

宋代 • 李师中

大抵孤忠报国难，古今共是一长叹。
玉关还路春无绿，定远归来鬓已斑。

译文：

大致来讲，怀着一片赤诚忠心去报效国家往往困难重重，古往今来，人们面对这种情况都会一同发出长长的叹息。
如今我想从这严关回到故乡，可此时春天已至，道路两旁却不见绿意。就像当年的班超，即便最终能够回归故土，归来时两鬓也早已斑白了。