递中得先之兄书取邕钦宜柳归约十二月到此年节已近未闻来朝寄奉 其二

宋代 • 李师中

远宦良多感，新来更可悲。
春随斗柄动，人自海边归。
仆马疲劳甚，郊原雨水时。
经旬不得信，凭槛又吟诗。

译文：

长久在远方做官，心中有许多感慨，近来这种感慨更是增添了几分悲戚。
春天随着北斗星斗柄的转动而到来，而人正从海边往回赶。
他的仆人和马匹一定都疲惫不堪了，此时郊外原野又正值降雨的时候。
我已经十多天都没有得到他的消息，只能倚着栏杆，再次吟诗排解心中的担忧。