留题龙隠岩

宋代 • 李师中

过江缘磴寻溪垠，隠然绝壁天开门。
传云此处昔龙隠，阴岩凛凛犹疑存。
风云已与时变会，苔藓尚迹初潜痕。
嗟余出处不自重，过事轻发难为神。

译文：

我渡过江水，沿着石磴小路去探寻溪流的岸边，忽然间，眼前出现一座绝壁，就好像是上天特意打开的大门一般壮观。
传说这里从前是龙潜藏隐居的地方，即便到现在，这阴暗的山岩仍透着一股凛冽之气，让人仿佛还能感觉到龙曾经在此留下的神秘气息。
曾经在这里潜藏的龙，早已趁着风云际会，与时运一同变化而腾飞离去了，只留下石头上的苔藓，还隐约记录着它当初潜藏的痕迹。
可叹我自己啊，在人生的出仕和隐居选择上不慎重，做事冲动，轻易行动，难以有如龙一般的神异作为。