送程給事知越州二首 其二

宋代 • 張唐民

夕郎賢撰固清崇，公若居之受未充。
節似冰霜文似錦，才如風雨氣如虹。
仙舟菡萏香來枕，鈴閣江山秀入空。
薄俗莫輕量用舍，吾民時自有窮通。

譯文：

傍晚時分傳達詔令的郎官這一賢明的職位本就清貴尊崇，您要是擔任這一職務，它所給予您的榮耀還遠遠不夠。

您的氣節像冰霜一樣高潔，文章如錦緞般華美；才華如同疾風驟雨般凌厲，意氣好似長虹般豪邁。

您乘坐的官船行駛在水上，荷花的香氣飄到枕邊；您處理公務的官署樓閣外，秀麗的江山直入高空。

淺薄的世俗之人不要輕易去衡量官員的任用和捨棄，我們的百姓也會有自己的困厄與顯達之時。