送友

宋代 • 潘及甫

聚首浑无益，送君将奈何。
已经贫病后，一任别离多。
鬓发新霜雪，衣裳旧薜萝。
不堪明月夜，挥手唱骊歌。

译文：

咱们聚在一起好像也没什么实际的好处，如今要送你离去，我又能怎么办呢。
经历了贫困和病痛的折磨后，也就只能任由这离别的事情频繁发生了。
你的两鬓已经新添了如霜似雪的白发，身上穿的还是那旧旧的薜萝做成的衣裳。
真让人难以承受啊，在这明月高悬的夜晚，我只能挥着手为你唱起这离别的骊歌。