句 其一

宋代 • 周式

花前嫫母醜，雪裏屈原醒。

譯文：

在嬌豔花朵的映襯之下，嫫母的醜陋就更加凸顯出來了。要知道嫫母是古代傳說中極醜的女子，在美麗鮮花的對比下，她的容貌之醜便一覽無餘。

而在潔白純淨的雪的世界裏，屈原彷彿都變得清醒超脫了。屈原是偉大的愛國詩人，他一生憂國憂民，在塵世中有着諸多的痛苦與無奈，這紛紛揚揚的雪營造出一種純淨、高潔的氛圍，就好像能讓屈原從塵世的紛擾中解脫出來，變得格外清醒、純粹。