玉仙池

宋代 • 蔡襄

洞府花飞不减春，轻云成片玉成尘。
香?缥缈知何在，无限池头再拜人。

译文：

在这如仙的洞府之中，花朵纷纷飘落，可即便如此，也丝毫未减春日的生机与活力。那轻柔的云朵好似成片地堆叠在一起，而洁白的花瓣飘落下来，就像美玉化为了粉尘。

那散发着香气的华丽车驾，如今已缥缈难寻，不知去往了何方。只留下这池边无数前来拜谒的人，心中满是怅惘与期盼。