答孙推官

不是穷轮始问途,肯将全璧混泥污。 尚平婚嫁何时毕,陶令田园先自芜。 羁旅且甘家四壁,牢愁须借酒千垆。 唯应抒素推文富,落笔词章气象麄。

译文:

以下是这首诗的现代汉语翻译: 我并非到了无路可走的时候才去探寻前行的道路,怎会愿意把完整无瑕的美玉混同于污泥浊水之中呢。 就像尚平那样,为子女婚嫁之事不知何时才能有个了结,又好似陶渊明,自己的田园早就荒芜了。 我客居他乡,漂泊在外,也甘愿家中徒有四壁的贫寒处境;心中的忧愁烦闷,只能凭借千坛美酒来排解。 唯有你能抒发真情实感,文辞丰富。你落笔写下的文章,气势粗豪不凡。
关于作者
宋代蔡襄

蔡襄(1012年3月7日-1067年9月27日),字君谟,汉族,兴化军仙游县(今枫亭镇青泽亭)人。北宋著名书法家、政治家、茶学家。蔡襄任泉州知府时,主持建造了中国现存年代最早的跨海梁式大石桥泉州洛阳桥;任福建路转运使时,倡植福州至漳州700里驿道松;在建州时,主持制作武夷茶精品“小龙团”,所著《茶录》总结了古代制茶、品茶的经验。所著《荔枝谱》被称赞为“世界上第一部果树分类学著作”。蔡襄工书法,诗文清妙,其书法浑厚端庄,淳淡婉美,自成一体,为“宋四家”之一。有《蔡忠惠公全集》。

纳兰青云