次徐相公韵十首 出塞

宋代 • 释行海

红罗抹额坐红鞍，阵逐黄旗拨发官。
秋戍卢龙番鼓哑，夜屯白马虏星寒。
铁毬步帐三军合，火箭烧营万骨干。
兵器徒知是凶器，止戈为武帝心宽。

译文：

有一位将领，他用红罗裹着额头，稳稳地坐在红色的马鞍之上，身旁是跟随黄旗阵列行动的拨发官。

在秋天，他们前往卢龙地区戍守边疆，番邦的战鼓声音低沉喑哑，仿佛也带着一丝肃杀。到了夜晚，军队屯驻在白马这个地方，那象征着敌虏的星象都透出阵阵寒意。

战场上，铁制的战球和行军的营帐将三军紧密地集合在一起，双方激烈交战。敌军发射的火箭烧着了营帐，无数将士在这场战火中丧生。

人们仅仅知道兵器是用来杀戮的凶器，却不知真正的意义在于停止战争。古代贤明的君主以“止戈为武”为理念，只有实现和平，他们的心才能真正宽舒啊。