癸酉春侨居无为寺归云阁以十五游方今五十为题信笔十首终在五首 其四
十五游方今五十,每嫌屈蠖苦求伸。
许由不肯为天子,文叔犹能念故人。
几处池塘初解冻,一时桃杏又争春。
五湖烟景虽然好,萱砌难忘白发亲。
译文:
我十五岁就外出四方游历,如今已到了五十岁的年纪。我常常嫌弃那些像屈蠖一样苦苦寻求伸展、钻营仕途的人。
许由那样的贤士,坚决不肯接受天子之位,而光武帝刘秀还能念及旧日的朋友严子陵。
多处池塘里的冰刚刚开始融化,一时间桃花和杏花又竞相绽放,争着迎接春天。
五湖那烟雾缭绕的景色虽然美好,但我始终难以忘怀家中白发苍苍的双亲。