寄耕雲先輩

宋代 • 釋行海

老子歸耕谷口雲，幾年音信不相聞。
青燈事業難忘處，白社蕭條又憶君。
萬嶽千巖雙鬢改，三吳百越一江分。
何當亦用蒲輪起，智者遺編有蠹紋。

譯文：

老前輩您回到那谷口，過着如閒雲野鶴般的耕隱生活，好幾年都沒了您的音信。

當年在青燈之下共同鑽研學問、追求事業的情景，讓我始終難以忘懷。如今故地白社一片蕭條冷落，我又開始想念您了。

歷經萬座山嶽、千重巖嶂的歲月變遷，我的雙鬢已經花白。三吳和百越之地被這一條江水隔開，我們也天各一方。

什麼時候也能像漢武帝用蒲輪徵召賢才那樣，把您請出山呢？您像智者一樣留下的著作，只怕都已經生了蠹蟲的痕跡啦。