聽廬山胡道士彈離騷 其二

宋代 • 樂雷發

吊湘誰解薦江蘺，忠憤泠泠寫七絲。
愁絕九疑山下聽，重華應許就陳詞。

譯文：

有誰懂得像當年憑弔屈原那樣，用江蘺來祭奠忠魂呢？胡道士那充滿忠憤之情的曲調，在七絃琴上泠泠奏響。

我在九疑山下聆聽這哀傷的琴音，愁悶到了極點。想來聖君虞舜應該會允許我到他面前傾訴心中的話語吧。