聽廬山胡道士彈離騷 其一

宋代 • 樂雷發

廬山道士菊潭仙，前世滄浪握楚荃。
莫道離騷遺響絕，孤鉤寡珥尚能傳。

譯文：

廬山有位道士，就像是隱居菊潭的仙人一般超凡脫俗。他彷彿是前世那位在滄浪之畔手持楚地香草的人轉世而來。
可不要說《離騷》那千古絕唱的遺音已經斷絕了，你聽，這位道士用他如孤鉤寡珥般獨特的琴音，依舊能夠將《離騷》的韻味和精神傳承下來。