赵司法诗集自题近道盖取工部所贻元隠居诗中语也因书二绝 其一

宋代 • 乐雷发

和遍陶翁饮酒诗，醉笼天地入鸱夷。
细看官爵成何物，肯带奚囊过九疑。

译文：

这首诗是乐雷发看到赵司法诗集自题“近道”有感而作。下面是它的现代汉语翻译：

我和遍了陶渊明先生的《饮酒》诗，沉醉之中仿佛将天地万物都收进了盛酒的皮袋子里。
仔细想想，那官职爵位又算得了什么呢？我怎么肯带着诗囊，为了追求这些去翻越九疑山，趋炎附势、追逐名利呢。