夏日偶书

蜾蠃衔虫入破窗,枕书一垛竹方床。 家僮偶见草头字,误认离骚是药方。

译文:

在一个夏日里,寄生蜂叼着虫子从破旧的窗户飞了进来。我正躺在一张竹制的方床上,身旁堆叠着像小山一样的书籍,我枕着书惬意地休息。 这时,家中的小僮偶然看见了我放在一旁翻开的书,上面写着些古奥的文字,他竟误把屈原的《离骚》当成了治病的药方。
关于作者
宋代乐雷发

乐雷发,字声远,宁远(今属湖南)人。累举不第,门人姚勉登科,上疏让第。理宗宝祐元年(一二五三)诏试,赐特科第一,授馆职。四年,以病告归,居雪矶,自号雪矶先生。诗作于宝祐三年由友人朱嗣贤等刊为《雪矶丛稿》五卷。事见本集卷首自序及卷末明成化十七年裔孙宣跋。 乐雷发诗,以读画斋刊《南宋群贤小集·雪矶丛稿》为底本。校以《两宋名贤小集》本(简称名贤集)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。

纳兰青云