送友人遊昭州呈陳謙之僉判 其三

宋代 • 樂雷發

鵬運堂前話別愁，菭蘠三度楚江秋。
近懷莫向元龍道，問舍求田是□頭。

譯文：

在鵬運堂前，我們說着分別的愁緒，不知不覺間，已經歷了三次楚江的秋日。
你近來的想法可別跟那些目光短淺的人說，像只知道買田置地、只圖個人私利這種做法，那是沒見識的人的行徑。

注：原詩中“□”處可能是傳抄過程中缺失的字，這裏不影響整體詩意的大致翻譯。