咏史六首 韩信

宋代 • 乐雷发

愁看钟室劈良弓，何不当时杀蒯通。
今日真王成底事，只应娥姁是英雄。

译文：

我满心忧愁地看着，就像看到当年韩信在长乐钟室被斩杀，如同良弓被折断那般令人惋惜。我不禁思索，他为何不在当时杀掉蒯通呢？

蒯通曾劝说韩信背叛刘邦，可韩信没有听从。如今，韩信虽然曾经被封为真齐王、楚王，但这又有什么用呢？他最终还是落得个悲惨的结局。

想来想去，只有吕后才称得上是“英雄”啊。这里的“英雄”带着一种反讽意味，吕后心狠手辣，果断设计诛杀了韩信，在权力斗争中展现出了狠辣果决的手段。