詠史六首 高祖

宋代 • 樂雷發

逝騅走鹿各消磨，劍外功臣剩幾多。
四皓兩生元不聽，故鄉枉費大風歌。

譯文：

那項羽的烏騅馬已逝去，秦失其鹿天下逐鹿的紛爭也都已消散，曾經在刀劍之外爲建立和鞏固漢朝立下功勞的人，還剩下多少呢？

劉邦其實根本就沒聽從商山四皓和兩生等賢人的建議，白白地在回到故鄉時唱起了《大風歌》啊。

這裏“逝騅”指項羽的烏騅馬，代表項羽勢力；“走鹿”出自“秦失其鹿，天下共逐之”，指秦末天下大亂、羣雄爭奪天下；“四皓兩生”中四皓是秦末漢初的四位隱士，兩生也是當時有學識之人，劉邦曾想更換太子，因太子請出四皓而作罷，“兩生”也與漢初的文化禮儀建設等相關；《大風歌》是劉邦回到故鄉沛縣時所作，表達了他對家國大業的感慨和對人才的渴望，但從詩中看作者認爲劉邦並沒有真正做到禮賢下士、善用人才。