昭陵渡马伏波庙

宋代 • 乐雷发

功名要结后人知，马革何妨死裹尸。
汉帝可能疑薏苡，湘民却解荐江蓠。
纸钱撩乱巫分胙，粉壁阑斑客写诗。
堕水跕鸢无处问，滩头斜照晒鸬鹚。

译文：

人们都希望建立功名，能让后世之人知晓，为了成就大业，即便战死沙场，用马革裹尸又有何妨呢？

汉朝的皇帝也许会怀疑马援带回的是明珠文犀，实则他带回的不过是薏苡而已，但湖南的百姓却懂得用江蓠来祭祀这位英雄。

祭祀时，纸钱在风中纷纷扬扬地飞舞，巫师在一旁分着祭祀用的肉，庙宇的白色墙壁上，已经布满了游客们题写的诗句，显得斑驳陆离。

曾经马援南征时看到的那些堕水的跕鸢如今已无处可寻，唯有那滩头的斜阳，正照着晒着翅膀的鸬鹚。