雜述 其一○

宋代 • 林泳

人生作計蛇添足，世事難知卵有毛。
養得元身差快樂，具他法眼始孤高。

譯文：

人生若做謀劃，常常就像給蛇添上腳一樣多此一舉、弄巧成拙；世間的事情變幻莫測，就好像雞蛋上長出毛一樣難以預料。

能夠養護好自己的身心，讓自我狀態良好，這樣多少能獲得一些快樂；擁有超凡獨特的眼力和見識，才能真正展現出孤高的氣質與境界。