雜述 其五

宋代 • 林泳

興亡豈料秦爲晉，廣莫寧知魏有梁。
萬歲是非同變滅，四維上下可思量。

譯文：

誰能預料到朝代的興亡更迭呢？就像當初誰能想到曾經的秦國能變成晉國那樣（這裏可能是一種對歷史變遷難以預測的表達，在歷史演變中，政權交替往往出人意料），又有誰能提前知曉在廣袤的大地上，魏國之後會出現梁朝呢。

所謂的千秋萬歲、是非對錯，都會隨着時間一同變化、一同消逝。而這天地四方之間所發生的一切，都值得我們去仔細思索、認真考量。