杂述 其五

兴亡岂料秦为晋,广莫宁知魏有梁。 万岁是非同变灭,四维上下可思量。

译文:

谁能预料到朝代的兴亡更迭呢?就像当初谁能想到曾经的秦国能变成晋国那样(这里可能是一种对历史变迁难以预测的表达,在历史演变中,政权交替往往出人意料),又有谁能提前知晓在广袤的大地上,魏国之后会出现梁朝呢。 所谓的千秋万岁、是非对错,都会随着时间一同变化、一同消逝。而这天地四方之间所发生的一切,都值得我们去仔细思索、认真考量。
关于作者
宋代林泳

林泳,号弓寮,平阳(今属浙江)人。理宗淳祐十年(一二五○)进士(清乾隆《温州府志》卷一九)。

纳兰青云