题曹孝娥

孝女方童丱,哀诚动鬼神。 父沈迷死所,己不爱其身。 苍桧根泉壤,灵祠食水滨。 中郎八个字,恼得老奸人。

这位孝顺的女子当时还是个扎着儿童发髻的少女,她哀伤且诚挚的心意连鬼神都为之动容。 她的父亲沉入江中,迷失了死亡的所在,而她自己毫不顾惜自身安危。 江边苍劲的桧树,根系深入泉壤之下,那座供奉她的灵祠就坐落在水滨,享受着人们的祭祀。 蔡中郎题写的那八个字,可把那老奸巨猾的人给气坏了。 注释:“童丱”指儿童发式,借指童年;“中郎八个字”指蔡邕为曹娥碑题的“黄绢幼妇,外孙齑臼”八字;“老奸人”一般认为暗指曹操,曹操曾绞尽脑汁才解出这八字之谜。
关于作者

赵崇琏,上虞(今浙江上虞东南)人。理宗宝祐元年(一二五三)进士(清光绪《上虞县志校续》卷四)。今录诗三首。

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...