次回仙韻 其二

宋代 • 文及翁

形棲枯槁元寂寞，跡寄榴皮特有餘。
欲喚回仙談往事，直須癭相認天書。

譯文：

形體棲息在這枯槁的狀態中，原本就如此寂寞；行蹤好似題寫在石榴皮上的字跡，有着一種難以言說的悠然自在。
想要呼喚回仙來一起聊聊過往的事情，可這得讓像癭相那樣的人先辨認出這天書般的奧祕纔行啊。

注：“回仙”一般指呂洞賓，“癭相”這裏應是指有特殊才能或身份能辨認“天書”的人，“天書”表意神祕，可能指某種具有深意、難以解讀的信息等，因原詩具體所指較隱晦，翻譯只能依據大概文意推測。