挽李小溪 其三

宋代 • 馬廷鸞

鬰鬰南坡一聚塵，荒園野草不成春。
家聲久矣非前日，宅相居然亦古人。

譯文：

在那鬱郁沉沉的南坡，李小溪如今已化爲了一抔塵土。他的荒園裏長滿了野草，一片荒蕪，全然沒有了春天該有的生機與活力。

他們家曾經的聲名威望，早已不復往昔那般輝煌，往日的榮耀漸漸消散。而他有賢德的外甥，如今也像古人一樣，離這世間遠去了。