挽张龙山 其一

宋代 • 马廷鸾

雄篇烂漫兔园册，挺翮扶摇鹏背风。
揭日科名轻拾紫，粘天名姓捷圈红。

译文：

你提供的这首诗并不是古诗词，而是一首挽诗。下面为你将其翻译成现代汉语：

您那气势雄浑、辞藻绚烂的文章，就如同那广泛流传、内容丰富的《兔园册》一般经典又精彩。您展翅高飞的姿态，好似凭借着鹏鸟脊背之风扶摇直上云霄的矫健雄鹰。

在科举考试中，您如同轻易摘取紫色的官服一样轻松获取了令人瞩目的科名，那功名如高悬的太阳般耀眼。您的名字迅速传遍天下，就像在榜单上被醒目圈红的名字一样，声名远扬。