读远游篇

宋代 • 马廷鸾

愁来高诵远游篇，度世长生岂可传。
物变无穷身老矣，一鸡八谷又新年。

译文：

当忧愁涌上心头的时候，我高声诵读着《远游》这篇诗篇。可那超脱尘世、长生不老的法子，又怎么可能流传下来呢？

世间万物的变化无穷无尽，而我却已然老去。在这鸡叫声声、谷物飘香的时节，新的一年又来到了。