用清秋鶴髮翁韻賦小書招潔堂 其五

宋代 • 馬廷鸞

庭草無言綠，林花取意紅。
因之酌茅柴，招喚西鄰翁。

譯文：

庭院裏的小草默默生長，一片翠綠，沒有言語。樹林中的花朵隨心而開，豔麗嫣紅。
於是我斟上自家釀造的粗糙白酒，準備去招呼西邊鄰居家的老翁一同來飲酒。