拜餞修史大著吏部使浙西

宋代 • 馬廷鸞

高懷豈必薄崑崙，攬轡登車意自欣。
周太史官慚著我，漢常平使喜推君。
廬山向已高千仞，野水從今寬一分。
□□鷫鸘裘供□，□□□□更紛紛。

譯文：

這首詩部分內容存在缺失，可能影響完整準確的翻譯，但我先根據現有內容大致爲你翻譯一下：

您高尚的情懷哪裏會輕視那巍峨的崑崙呢，您手挽繮繩登上馬車，內心自然滿是欣喜。
身爲周朝太史官的我實在慚愧，如今有幸記錄您的事蹟；而您就如同漢代推行常平法的賢使一般，令人欣喜欽佩。
廬山向來高聳千仞，如今因爲您的出行，山野間的流水彷彿也變得更加寬闊了一分。

由於詩中有缺失的部分，後面缺失處無法完整翻譯。這首詩整體是對友人出使浙西的讚美與期許，表達了詩人對友人高尚品格和才能的肯定。