恭进度宗皇帝挽词 其一

宋代 • 马廷鸾

四闰临朝浅，群生被泽深。
俭勤成禹圣，仁孝本虞心。
汉殿觞称玉，轩湖鼎铸金。
龙髯攀不得，清血但盈襟。

译文：

度宗皇帝在位仅仅四年，在这不算长的时间里，天下百姓却都深受他的恩泽。
他像大禹一样，勤俭治国，成就了圣王的品德；又如同虞舜一般，心怀仁爱与孝道。
在朝堂之上，臣子们向他举杯敬酒，那酒杯好似美玉般珍贵；他的功绩如同黄帝在轩湖铸鼎一样，永垂不朽。
如今，皇帝仙逝，就像黄帝乘龙升天，臣民们想要攀住龙髯挽留却无法做到，只能满心悲痛，泪水和着清血浸湿了衣襟。