次韵周公谨见寄 其一

宋代 • 马廷鸾

十年思美人，渊沦抑天飞。
辛勤种青门，竟作抱蔓归。
日月老宾送，霜露沾人衣。
沾衣何足云，八表笼烟霏。

译文：

这十年来我一直思念着远方的友人，你就如同潜藏深渊的蛟龙或者翱翔天际的飞鸟一般，有着不同寻常的境遇和志向。

我曾像秦朝的召平那样辛勤地在青门种植瓜田，一心努力耕耘，可最终却落得像那“抱蔓归”的结局，一无所获。

时光匆匆流逝，送走了旧友，又迎来了新宾，不知不觉岁月已让我老去。寒霜冷露沾湿了我的衣裳。

衣裳被沾湿又算得了什么呢，整个天地都被那如烟似雾的阴霾所笼罩。