偈頌三十六首 其一五

宋代 • 釋如珙

夜來地動葭灰起，百草頭邊一寸春。
抖擻精神急薦取，生老病死不饒人。

譯文：

昨天夜裏，隨着節氣變化，地面微微震動，葭管裏的葭灰飛散揚起，這意味着春天已經悄然來臨，就連那些草兒們的頂端都萌發出了一寸新綠，透露着勃勃生機。

大家啊，要趕緊振作起精神，好好把握這眼前的機緣。要知道，生、老、病、死這人生的大事可不會因爲誰而停下腳步、手下留情，時光匆匆，可不能虛度啊。