贈楊內舍景堯刲股

9 次閱讀

糾錯

子肉可療親，或曰不敢毀。不見母生兒，生死一間耳。此身母之身，非可認爲己。殺身可救母，當還愛一死。天理通神明，寸膚直糠粃。苟能充此心，是即學曾子。

譯文：

有人說，子女用自己的肉來醫治親人的病，這是不可以的，因爲身體髮膚受之父母，不敢隨意毀傷。可他們沒看到母親生兒育女時，那可是徘徊在生死邊緣啊。我們這身體本就是母親身體的延續，不能單純地認爲這只是自己的身體。如果犧牲自己的生命能夠救母親，那就應當毫不猶豫地捨棄這一次生命。天理和神明是相通的，相比之下，身上割去一小塊皮膚就如同糠秕一樣微不足道。如果能夠將這種孝心不斷擴充發揚，那就是在學習曾子的孝道了。

標籤: 宋詩寫人抒情託物寄情

關於作者

宋代 • 方逢辰

方逢辰（一二二一～一二九一），原名夢魁，學者稱蛟峯先生，淳安（今屬浙江）人。理宗淳祐十年（一二五○）進士第一，理宗爲改今名，因字君錫，授平江軍節度籤判。寶祐元年（一二五三），召爲祕書省正字。二年，在校書郎任以言事罷。開慶元年（一二五九），召爲著作郎。景定元年（一二六○），兼權尚左郎官，又以言事忤賈似道罷。在婺州開講授徒。二年，起知瑞州。度宗鹹淳元年（一二六五），召爲司封郎官兼直舍人院，遷祕書少監、起居舍人。三年，出爲江東提刑，徙江西轉運副使。五年，權兵部侍郎。七年，遷吏部侍郎。丁母憂去國，從此絕意仕途。元世祖至元二十八年卒，年七十一。著作大多散失，五世從孫淵輯爲《蛟峯先生文集》八卷，七世孫中續輯外集四卷。事見本集末附黃溍《蛟峯先生阡表》、文及翁《故侍讀尚書方公墓誌銘》。　方逢辰詩，以明天順七年方中刻本《蛟峯先生文集》（藏北京圖書館）爲底本，校以影印文淵閣《四庫全書》本（簡稱四庫本）。

淘宝精选

該作者的文章

載入中...

同時代作者