赠禅客

宋代 • 释道璨

空拳打入长蛇阵，杀气连云战更酣。
辊到了无交涉处，牛头向北马头南。

译文：

这位禅客呀，就像赤手空拳闯入了那布满长蛇的战阵之中。他周身散发着如同与敌厮杀般的冲天杀气，这股气势和那连天的云朵相接，战斗的氛围愈发浓烈，仿佛他正处在一场激烈无比的拼杀里，且越战越勇。

可当他将禅理修行到了一种超脱凡俗、与世俗琐事毫无瓜葛的境界时，就如同牛头转向北方，马头朝向南方，二者各走各的方向，互不相干。他彻底摆脱了尘世的束缚，达到了一种自由自在、无拘无束的禅境。