偈頌二十五首 其二一

宋代 • 釋道璨

諸人病是山僧病，山僧病是諸人病。
諸人痛處山僧能忍，山僧痛處諸人慾忍不能。
單方一服當下和平，不必松根採茯苓。

譯文：

大家所患的病痛就如同我這個出家人所患的病痛，而我所患的病痛也和大家的病痛一樣。
大家感到疼痛的地方，我能夠忍受；而我感到疼痛的地方，大家想要忍受卻根本做不到。
只需服下這一劑獨特的藥方，當下就能身心平和，根本不必跑到松樹根下去採茯苓等藥材。