和鄧講書

宋代 • 釋道璨

楊柳陰陰水一涯，無邊天地入窗紗。
土階過雨苔生潤，竹逕無人草自花。
聖處工夫期我立，吟邊生活頼成家。
夜來夢泛滄浪水，兩袖清風釣岸沙。

譯文：

楊柳鬱鬱蔥蔥地生長在水岸旁，那廣闊無垠的天地之景，都映入了窗戶的紗簾之中。

經過雨水沖刷的土臺階，青苔變得溼潤鮮嫩；竹林間的小徑寂靜無人，路邊的野草自在地開着花。

在聖人之道的學習和修行上，期待我能有所建樹；在吟詩創作的生活裏，全靠它來支撐起生活。

昨夜我在夢中泛舟於滄浪水上，兩袖間滿是清爽的微風，在岸邊的沙灘上悠然垂釣。