致軒趙使君領客及妻子入山即事原韻

宋代 • 釋道璨

戴家湖上宅，近市有山林。
雨足四郊潤，雲低盡日陰。
竹疎和翠減，松老受春深。
留得行窩住，樓頭午漏沉。

譯文：

戴家在湖邊的住宅，雖然臨近熱鬧的城市，卻彷彿擁有一片寧靜的山林。

雨水充足，讓四周的郊外都浸潤在溼潤之中，一整天裏，陰沉沉的雲朵都低垂着。

稀疏的竹子，那翠綠的顏色也似乎有所消減，而古老的松樹，卻在春日裏盡情地舒展着，似乎深深領略到了春天的氣息。

這裏留下了適宜居住的好地方，當人在樓頭停留時，不知不覺中，午時的滴漏聲都已悄然過去很久了。